La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 6:7
en la palabra de verdad, en el poder de Dios; por armas de justicia para la derecha y para la izquierda;
English Standard Version ESV
7
by truthful speech, and the power of God; with the weapons of righteousness for the right hand and for the left;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
en palabra de verdad, en potencia de Dios, por las armas de justicia a diestra y a siniestra
King James Version KJV
7
By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 6:7
Con fidelidad predicamos la verdad. El poder de Dios actúa en nosotros. Usamos las armas de la justicia con la mano derecha para atacar y con la izquierda para defender.
Nueva Versión Internacional NVI
7
con palabras de verdad y con el poder de Dios; con armas de justicia, tanto ofensivas como defensivas;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
En palabra de verdad, en potencia de Dios, en armas de justicia á diestro y á siniestro;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
en palabra de verdad, en potencia de Dios, por las armas de justicia a diestra y a siniestra;