Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
1 Pablo y los falsos apóstoles
Espero que toleren un poco más de mis «tonterías». Por favor, ténganme paciencia;
2 pues los celo, con el celo de Dios mismo. Los prometí como una novia pura
a su único esposo: Cristo.
3 Pero temo que, de alguna manera, su pura y completa devoción a Cristo se corrompa, tal como Eva fue engañada por la astucia de la serpiente.
4 Ustedes soportan de buena gana todo lo que cualquiera les dice, aun si les predican a un Jesús diferente del que nosotros predicamos o a un Espíritu diferente del que ustedes recibieron o un evangelio diferente del que creyeron.
5 Pero de ninguna manera me considero inferior a esos «superapóstoles» que enseñan tales cosas.
6 Podré ser un orador inexperto, pero no me falta conocimiento. Eso es algo que les hemos dejado bien claro a ustedes de todas las maneras posibles.
7 ¿Estaba equivocado cuando me humillé y los honré al predicarles la Buena Noticia de Dios sin esperar nada a cambio?

Otras traducciones de 2 Corintios 11:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 11:1 Ojalá que me soportarais un poco de insensatez; y en verdad me soportáis.

English Standard Version ESV

1 I wish you would bear with me in a little foolishness. Do bear with me!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Bien que tolerareis un poco mi locura; pero toleradme

King James Version KJV

1 Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.

New King James Version NKJV

2 Corinthians 11:1 Oh, that you would bear with me in a little folly--and indeed you do bear with me.

Nueva Versión Internacional NVI

1 ¡Ojalá me aguanten unas cuantas tonterías! ¡Sí, aguántenmelas!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 OJALA toleraseis un poco mi locura; empero toleradme.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Bien que toleraseis un poco mi locura; pero toleradme.

2 Corintios 11:1-7 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA