2 Corintios 2:11-17 - BLA - para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros...

11 para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros, pues no ignoramos sus ardides.

12 Cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, y se me abrió una puerta en el Señor,

13 no tuve reposo en mi espíritu al no encontrar a Tito, mi hermano; despidiéndome, pues, de ellos, salí para Macedonia.

14 Pero gracias a Dios, que en Cristo siempre nos lleva en triunfo, y que por medio de nosotros manifiesta en todo lugar la fragancia de su conocimiento.

15 Porque fragante aroma de Cristo somos para Dios entre los que se salvan y entre los que se pierden;

16 para unos, olor de muerte para muerte, y para otros, olor de vida para vida. Y para estas cosas ¿quién está capacitado?

17 Pues no somos como muchos, que comercian con la palabra de Dios, sino que con sinceridad, como de parte de Dios y delante de Dios hablamos en Cristo.

Otras traducciones de 2 Corintios 2:11

English Standard Version ESV

2 Corinthians 2:11 so that we would not be outwitted by Satan; for we are not ignorant of his designs.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones

King James Version KJV

11 Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

New King James Version NKJV

11 lest Satan should take advantage of us; for we are not ignorant of his devices.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 2:11 para que Satanás no se aproveche de nosotros. Pues ya conocemos sus maquinaciones malignas.

Nueva Versión Internacional NVI

11 para que Satanás no se aproveche de nosotros, pues no ignoramos sus artimañas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Porque no seamos engañados de Satanás: pues no ignoramos sus maquinaciones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones.

2 Corintios 2:11-17 BLA