2 Corintios 2:6-16 – Biblia Español En Línea

6 Bástale al tal esta reprensión hecha por muchos;

7 para que, al contrario, vosotros más bien lo perdonéis y consoléis, porque por ventura no sea el tal consumido con demasiada tristeza.

8 Por lo cual os ruego que confirméis la caridad para con él.

9 Porque también para este fin os escribí, para tener experiencia de vosotros si sois obedientes en todo.

10 Y al que vosotros perdonareis, yo también: porque también yo lo que he perdonado, si algo he perdonado, por vosotros lo he hecho en la persona de Cristo;

11 para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones.

12 Cuando vine a Troas por el Evangelio del Cristo, aunque me fue abierta puerta en el Señor,

13 no tuve reposo en mi espíritu, por no haber hallado a Tito, mi hermano; y así, despidiéndome de ellos, partí para Macedonia.

14 Mas a Dios gracias; el cual hace que siempre triunfemos en el Cristo Jesús y manifiesta el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar.

15 Porque por Dios somos buen olor de Cristo en los que se salvan, y en los que se pierden;

16 a éstos ciertamente olor de muerte para muerte; y a aquellos olor de vida para vida. Y para estas cosas ¿quién es suficiente?

Otras traducciones de 2 Corintios 2:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 2:6 Es suficiente para tal persona este castigo que le fue impuesto por la mayoría;

English Standard Version ESV

6 For such a one, this punishment by the majority is enough,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Bástale al tal esta reprensión hecha por muchos

King James Version KJV

6 Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

New King James Version NKJV

2 Corinthians 2:6 This punishment which was inflicted by the majority is sufficient for such a man,

Nueva Traducción Viviente NTV

6 La mayoría de ustedes se le opusieron, y eso ya fue suficiente castigo.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Para él es suficiente el castigo que le impuso la mayoría.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Bástale al tal esta reprensión hecha de muchos;

2 Corintios 2:6-16 SEV