2 Crónicas 13:1-13 - BLA - En el año dieciocho del rey Jeroboam, Abías com...

1 En el año dieciocho del rey Jeroboam, Abías comenzó a reinar sobre Judá.

2 Reinó tres años en Jerusalén; y el nombre de su madre era Micaías, hija de Uriel, de Guibeá. Y hubo guerra entre Abías y Jeroboam.

3 Y Abías comenzó la batalla con un ejército de valientes guerreros, cuatrocientos mil hombres escogidos, mientras que Jeroboam se puso en orden de batalla contra él con ochocientos mil hombres escogidos, valientes y fuertes.

4 Entonces Abías se levantó en el monte Zemaraim que está en la región montañosa de Efraín, y dijo: Escuchadme, Jeroboam y todo Israel:

5 ¿No sabéis que el SEÑOR, Dios de Israel, dio a David el reino sobre Israel para siempre, a él y a sus hijos con pacto de sal?

6 Pero Jeroboam, hijo de Nabat, siervo de Salomón, hijo de David, se alzó y se rebeló contra su señor,

7 y se juntaron con él hombres indignos y malvados que prevalecieron sobre Roboam, hijo de Salomón, cuando Roboam era joven y tímido, y no pudo prevalecer contra ellos.

8 Y ahora vosotros intentáis resistir al reinado del SEÑOR que está en manos de los hijos de David, porque sois una gran multitud y tenéis con vosotros los becerros de oro que Jeroboam os hizo por dioses.

9 ¿No habéis echado fuera a los sacerdotes del SEÑOR, los hijos de Aarón y los levitas, y os habéis hecho sacerdotes como los pueblos de otras tierras? Cualquiera que venga a consagrarse con un novillo y siete carneros, aun éste puede llegar a ser sacerdote de los que no son dioses.

10 Mas en cuanto a nosotros, el SEÑOR es nuestro Dios y no le hemos abandonado; y los hijos de Aarón sirven al SEÑOR como sacerdotes, y los levitas en sus funciones.

11 Y cada mañana y cada tarde queman holocaustos e incienso aromático al SEÑOR; y el pan está colocado sobre la mesa limpia, y el candelabro de oro con sus lámparas para ser encendidas cada tarde; porque nosotros guardamos la ordenanza del SEÑOR nuestro Dios, pero vosotros le habéis abandonado.

12 Y he aquí, Dios está con nosotros a la cabeza, y sus sacerdotes con las trompetas de aviso para tocar el alarma contra vosotros. ¡Oh hijos de Israel!, no luchéis contra el SEÑOR, Dios de vuestros padres, porque nada lograréis.

13 Pero Jeroboam había puesto una emboscada para llegar a ellos por detrás, de manera que Israel estaba frente a Judá, y la emboscada estaba detrás de éstos.

Otras traducciones de 2 Crónicas 13:1

English Standard Version ESV

2 Chronicles 13:1 In the eighteenth year of King Jeroboam, Abijah began to reign over Judah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 A los dieciocho años del rey Jeroboam, reinó Abías sobre Judá

King James Version KJV

1 Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.

New King James Version NKJV

1 In the eighteenth year of King Jeroboam, Abijah became king over Judah.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 13:1 Guerra entre Abías y Jeroboam
Abías comenzó a gobernar Judá en el año dieciocho del reinado de Jeroboam en Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

1 En el año dieciocho del reinado de Jeroboán, Abías ascendió al trono de Judá

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 A LOS dieciocho años del rey Jeroboam, reinó Abías sobre Judá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 A los dieciocho años del rey Jeroboam, reinó Abías sobre Judá.

2 Crónicas 13:1-13 BLA