2 Crónicas 19:1-9 - NTV - Josafat nombra jueces<br />Cuando el rey Josafa...

1 Josafat nombra jueces
Cuando el rey Josafat de Judá regresó a salvo a Jerusalén,

2 Jehú, hijo de Hananí el vidente, salió a recibirlo. «¿Por qué habrías de ayudar a los perversos y amar a los que odian al Señor
? —le preguntó al rey—. Debido a lo que has hecho, el Señor
está muy enojado contigo.

3 Sin embargo, hay algo bueno en ti porque quitaste los postes dedicados a la diosa Asera por todo el territorio y has decidido buscar a Dios».

4 Josafat vivía en Jerusalén pero solía salir a visitar a su gente, y recorría el territorio desde Beerseba hasta la zona montañosa de Efraín, para animar al pueblo a que volviera al Señor
, Dios de sus antepasados.

5 Nombró jueces en las ciudades fortificadas por toda la nación

6 y les dijo: «Piensen siempre con cuidado antes de pronunciar juicio. Recuerden que no juzgan para agradar a la gente sino para agradar al Señor
. Él estará con ustedes cuando entreguen el veredicto para cada caso.

7 Teman al Señor
y juzguen con integridad, porque el Señor
nuestro Dios no tolera que se tuerza la justicia ni que se muestre parcialidad ni que se acepte el soborno».

8 En Jerusalén Josafat nombró a algunos de los levitas y de los sacerdotes y de los jefes de clanes de Israel para que sirvieran como jueces en casos relacionados con las ordenanzas del Señor
y en los conflictos civiles.

9 Estas fueron las instrucciones que les dio: «Ustedes deben actuar siempre con el temor del Señor
, con fidelidad y con un corazón íntegro.

Otras traducciones de 2 Crónicas 19:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 19:1 Entonces Josafat, rey de Judá, regresó en paz a su casa en Jerusalén.

English Standard Version ESV

1 Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y Josafat rey de Judá se volvió en paz a su casa en Jerusalén

King James Version KJV

1 And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 19:1 Then Jehoshaphat the king of Judah returned safely to his house in Jerusalem.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Cuando Josafat, rey de Judá, regresó sin ningún contratiempo a su palacio en Jerusalén,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y JOSAPHAT rey de Judá se volvió en paz á su casa en Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y Josafat rey de Judá se volvió en paz a su casa en Jerusalén.

2 Crónicas 19:1-9 NTV