2 Crónicas 30:4-14 - NTV - Esta propuesta para celebrar la Pascua les pare...

4 Esta propuesta para celebrar la Pascua les pareció bien al rey y a todo el pueblo.

5 De modo que mandaron un edicto por todo Israel, desde Beerseba en el sur hasta Dan en el norte, para invitar a todos a reunirse en Jerusalén para celebrar la Pascua del Señor
, Dios de Israel. Hacía tiempo que el pueblo no la celebraba en forma masiva, como lo exigía la ley.

6 Por orden del rey se enviaron mensajeros por todo Israel y Judá con cartas que decían:
«Oh pueblo de Israel, vuélvanse al Señor
, Dios de Abraham, de Isaac y de Israel,
para que él se vuelva a los pocos de nosotros que hemos sobrevivido la conquista de los reyes asirios.

7 No sean como sus antepasados y parientes que abandonaron al Señor
, Dios de sus antepasados, y se convirtieron en objeto de desdén, como ustedes mismos pueden ver.

8 No sean tercos como fueron ellos, sino sométanse al Señor
y vengan a su templo que él mismo separó como santo para siempre. Adoren al Señor
su Dios, para que su ira feroz se aleje de ustedes.

9 »Pues si ustedes se vuelven al Señor
, sus parientes y sus hijos serán tratados con compasión por sus captores, y podrán regresar a esta tierra. El Señor
su Dios es bondadoso y misericordioso. Si ustedes se vuelven a él, él no seguirá apartando su rostro de ustedes».

10 Celebración de la Pascua
Los mensajeros corrieron de ciudad en ciudad por todo Efraín y Manasés y hasta el territorio de Zabulón; pero la mayoría de la gente simplemente se reía de los mensajeros y se burlaba de ellos.

11 Sin embargo, algunos habitantes de Aser, Manasés y Zabulón se humillaron y fueron a Jerusalén.

12 Al mismo tiempo, la mano de Dios estaba sobre la gente en la tierra de Judá, y les dio un solo corazón para obedecer las órdenes del rey y de sus funcionarios, quienes seguían la palabra del Señor
.

13 Así que, una gran multitud se reunió en Jerusalén a mediados de la primavera
para celebrar el Festival de los Panes sin Levadura.

14 Pusieron manos a la obra y quitaron todos los altares paganos de Jerusalén. Sacaron todos los altares del incienso y los arrojaron al valle de Cedrón.

Otras traducciones de 2 Crónicas 30:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 30:4 Y esto pareció bien a los ojos del rey y de toda la asamblea.

English Standard Version ESV

4 and the plan seemed right to the king and all the assembly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Esto agradó al rey y a toda la multitud

King James Version KJV

4 And the thing pleased the king and all the congregation.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 30:4 And the matter pleased the king and all the assembly.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Como la propuesta les agradó al rey y a la asamblea,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Esto agradó al rey y á toda la multitud.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Esto agradó al rey y a toda la multitud.

2 Crónicas 30:4-14 NTV