2 Crónicas 31:9-19 - NTV - —¿De dónde vino todo esto?

9 —¿De dónde vino todo esto? —preguntó Ezequías a los sacerdotes y a los levitas.

10 Y el sumo sacerdote Azarías, de la familia de Sadoc, le contestó:
—Desde que la gente empezó a llevar sus ofrendas al templo del Señor
, hemos tenido suficiente para comer y mucho de sobra. El Señor
ha bendecido a su pueblo, y sobró todo esto.

11 Ezequías ordenó que se prepararan unos depósitos en el templo del Señor
. Cuando estuvieron listos,

12 la gente fielmente llevó todos los diezmos y las ofrendas al templo. Conanías, el levita, quedó encargado y su hermano Simei lo ayudaba.

13 Los supervisores bajo su mando fueron Jehiel, Azazías, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Ismaquías, Mahat y Benaía. El rey Ezequías y Azarías, el funcionario principal en el templo de Dios, hicieron estos nombramientos.

14 Koré, hijo del levita Imna, portero de la puerta Oriental, quedó encargado de distribuir las ofrendas voluntarias entregadas a Dios, los regalos y las cosas que habían sido dedicadas al Señor
.

15 Sus fieles ayudantes eran Edén, Miniamín, Jesúa, Semaías, Amarías y Secanías. Ellos distribuían los regalos entre las familias de los sacerdotes en sus ciudades según sus divisiones, repartiéndolos equitativamente entre ancianos y jóvenes por igual.

16 Distribuían los regalos a todos los varones de tres años o más, sin tomar en cuenta su lugar en los registros genealógicos. La distribución era para todos los que iban al templo del Señor
para cumplir con sus responsabilidades diarias según sus divisiones.

17 Distribuían los regalos a los sacerdotes que estaban anotados por sus familias en los registros genealógicos, y a los levitas de veinte años o más que estaban anotados según sus funciones y sus divisiones.

18 Las raciones de alimentos también se entregaban a las familias de todos los que estuvieran anotados en los registros genealógicos, incluidos los bebés, las esposas, los hijos y las hijas. Pues todos habían sido fieles purificándose a sí mismos.

19 En cuanto a los sacerdotes, los descendientes de Aarón, que vivían en las aldeas sin murallas alrededor de las ciudades, algunos hombres fueron designados por nombre para que distribuyeran raciones a todos los varones entre los sacerdotes y a todos los levitas anotados en los registros genealógicos.

Otras traducciones de 2 Crónicas 31:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 31:9 Ezequías preguntó a los sacerdotes y a los levitas acerca de los montones,

English Standard Version ESV

9 And Hezekiah questioned the priests and the Levites about the heaps.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y preguntó Ezequías a los sacerdotes y a los levitas acerca de los montones

King James Version KJV

9 Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 31:9 Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Entonces Ezequías pidió a los sacerdotes y a los levitas que le informaran acerca de esos montones,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y preguntó Ezechîas á los sacerdotes y á los Levitas acerca de los montones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Y preguntó Ezequías a los sacerdotes y a los levitas acerca de los montones.

2 Crónicas 31:9-19 NTV