English Standard Version ESV
2 Chronicles 36:12
He did what was evil in the sight of the LORD his God. He did not humble himself before 1Jeremiah the prophet, who spoke from the mouth of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR su Dios, y no se humilló delante de Jeremías profeta, que le hablaba de la boca del SEÑOR
King James Version KJV
12
And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD.
New King James Version NKJV
12
He did evil in the sight of the Lord his God, and did not humble himself before Jeremiah the prophet, who spoke from the mouth of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 36:12
Él hizo lo malo a los ojos del Señor
su Dios y se negó a humillarse cuando el profeta Jeremías le habló directamente de parte del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
12
pero hizo lo que ofende al SEÑOR su Dios. No se humilló ante el profeta Jeremías, que hablaba en nombre del SEÑOR,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
E hizo lo malo en ojos de Jehová su Dios, y no se humilló delante de Jeremías profeta, que le hablaba de parte de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
E hizo lo malo en ojos de el SEÑOR su Dios, y no se humilló delante de Jeremías profeta, que le hablaba de parte del SEÑOR.