2 Kings 15:1-8 - NKJV - In the twenty-seventh year of Jeroboam king of ...

1 In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah the son of Amaziah, king of Judah, became king.

2 He was sixteen years old when he became king, and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His mother's name was Jecholiah of Jerusalem.

3 And he did what was right in the sight of the Lord, according to all that his father Amaziah had done,

4 except that the high places were not removed; the people still sacrificed and burned incense on the high places.

5 Then the Lord struck the king, so that he was a leper until the day of his death; so he dwelt in an isolated house. And Jotham the king's son was over the royal house, judging the people of the land.

6 Now the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

7 So Azariah rested with his fathers, and they buried him with his fathers in the City of David. Then Jotham his son reigned in his place.

8 In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah, Zechariah the son of Jeroboam reigned over Israel in Samaria six months.

Otras traducciones de 2 Kings 15:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 15:1 En el año veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzó a reinar Azarías, hijo de Amasías, rey de Judá.

English Standard Version ESV

1 In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah the son of Amaziah, king of Judah, began to reign.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 En el año veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzó a reinar Azarías hijo de Amasías rey de Judá

King James Version KJV

1 In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah^a son of Amaziah king of Judah to reign.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 15:1 Uzías gobierna en Judá
Uzías,
hijo de Amasías, comenzó a gobernar Judá durante el año veintisiete del reinado de Jeroboam II, en Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

1 En el año veintisiete del reinado de Jeroboán, rey de Israel, Azarías hijo de Amasías, rey de Judá, ascendió al trono.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 EN el año veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzó á reinar Azarías hijo de Amasías rey de Judá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 En el año veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzó a reinar Azarías hijo de Amasías rey de Judá.

2 Kings 15:1-8 NKJV