2 Y muchos seguirán sus disoluciones, por los cuales el camino de la verdad será blasfemado;
3 Y por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas, sobre los cuales la condenación ya de largo tiempo no se tarda, y su perdición no se duerme.
4 Porque si Dios no perdonó á los ángeles que habían pecado, sino que habiéndolos despeñado en el infierno con cadenas de oscuridad, los entregó para ser reservados al juicio;
5 Y si no perdonó al mundo viejo, mas guardó á Noé, pregonero de justicia, con otras siete personas, trayendo el diluvio sobre el mundo de malvados;
6 Y si condenó por destrucción las ciudades de Sodoma y de Gomorra, tornándolas en ceniza, y poniéndolas por ejemplo á los que habían de vivir sin temor y reverencia de Dios,
7 Y libró al justo Lot, acosado por la nefanda conducta de los malvados;
8 (Porque este justo, con ver y oir, morando entre ellos, afligía cada día su alma justa con los hechos de aquellos injustos;)
9 Sabe el Señor librar de tentación á los píos, y reservar á los injustos para ser atormentados en el día del juicio;
10 Y principalmente á aquellos que, siguiendo la carne, andan en concupiscencia é inmundicia, y desprecian la potestad; atrevidos, contumaces, que no temen decir mal de las potestades superiores:
11 Como quiera que los mismos ángeles, que son mayores en fuerza y en potencia, no pronuncian juicio de maldición contra ellas delante del Señor.
12 Mas éstos, diciendo mal de las cosas que no entienden, como bestias brutas, que naturalmente son hechas para presa y destrucción, perecerán en su perdición,

Otras traducciones de 2 Pedro 2:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Pedro 2:2 Muchos seguirán su sensualidad, y por causa de ellos, el camino de la verdad será blasfemado;

English Standard Version ESV

2 And many will follow their sensuality, and because of them the way of truth will be blasphemed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y muchos seguirán sus perdiciones, por los cuales el camino de la verdad será blasfemado

King James Version KJV

2 And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.

New King James Version NKJV

2 Peter 2:2 And many will follow their destructive ways, because of whom the way of truth will be blasphemed.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Habrá muchos que seguirán sus malas enseñanzas y su vergonzosa inmoralidad; y por culpa de estos maestros, se hablará mal del camino de la verdad.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Muchos los seguirán en sus prácticas vergonzosas, y por causa de ellos se difamará el camino de la verdad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y muchos seguirán sus perdiciones, por los cuales el camino de la verdad será blasfemado;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA