2 Peter 3:3-13 - NKJV - knowing this first: that scoffers will come in ...

3 knowing this first: that scoffers will come in the last days, walking according to their own lusts,

4 and saying, "Where is the promise of His coming? For since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of creation."

5 For this they willfully forget: that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of water and in the water,

6 by which the world that then existed perished, being flooded with water.

7 But the heavens and the earth which are now preserved by the same word, are reserved for fire until the day of judgment and perdition of ungodly men.

8 But, beloved, do not forget this one thing, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day.

9 The Lord is not slack concerning His promise, as some count slackness, but is longsuffering toward us, not willing that any should perish but that all should come to repentance.

10 But the day of the Lord will come as a thief in the night, in which the heavens will pass away with a great noise, and the elements will melt with fervent heat; both the earth and the works that are in it will be burned up.

11 Therefore, since all these things will be dissolved, what manner of persons ought you to be in holy conduct and godliness,

12 looking for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will be dissolved, being on fire, and the elements will melt with fervent heat?

13 Nevertheless we, according to His promise, look for new heavens and a new earth in which righteousness dwells.

Otras traducciones de 2 Peter 3:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Pedro 3:3 Ante todo, sabed esto: que en los últimos días vendrán burladores, con su sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones,

English Standard Version ESV

3 knowing this first of all, that scoffers will come in the last days with scoffing, following their own sinful desires.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias

King James Version KJV

3 Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Pedro 3:3 Sobre todo, quiero recordarles que, en los últimos días, vendrán burladores que se reirán de la verdad y seguirán sus propios deseos.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Ante todo, deben saber que en los últimos días vendrá gente burlona que, siguiendo sus malos deseos, se mofará:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias,

2 Peter 3:3-13 NKJV