29
Con todo eso Jehú no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, que hizo pecar a Israel; a saber, de en pos de los becerros de oro que estaban en Bet-el y en Dan
30
Y el SEÑOR dijo a Jehú: Por cuanto has hecho bien, ejecutando lo recto delante de mis ojos (conforme a todo lo que estaba en mi corazón has hecho a la casa de Acab), tus hijos se sentarán en el trono de Israel hasta la cuarta generación
31
Mas Jehú no se cuidó de andar en la ley del SEÑOR Dios de Israel con todo su corazón, ni se apartó de los pecados de Jeroboam, el que había hecho pecar a Israel
32
En aquellos días comenzó el SEÑOR a talar en Israel: y los hirió Hazael en todos los términos de Israel
33
desde el Jordán al nacimiento del sol, toda la tierra de Galaad, de Gad, de Rubén, y de Manasés; desde Aroer que está junto al arroyo de Arnón, a Galaad y a Basán
34
Los demás hechos de Jehú, y todas las cosas que hizo, y toda su valentía, ¿no está todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel
35
Y durmió Jehú con sus padres, y lo sepultaron en Samaria; y reinó en su lugar Joacaz su hijo
36
El tiempo que reinó Jehú sobre Israel en Samaria, fue veintiocho años
Otras traducciones de 2 Reyes 10:28
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 10:28
Así Jehú extirpó a Baal de Israel.
English Standard Version ESV
28
Thus Jehu wiped out Baal from Israel.
King James Version KJV
28
Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
New King James Version NKJV
28
Thus Jehu destroyed Baal from Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 10:28
De esa forma, Jehú destruyó todo rastro del culto a Baal en Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
28
De este modo Jehú erradicó de Israel el culto a Baal.