2 Reyes 22:15-20 – Biblia Español En Línea

15 Y ella les dijo: Así dice el SEÑOR Dios de Israel: Decid al varón que os envió a mí:

16 Así dice el SEÑOR: He aquí yo traigo mal sobre este lugar, y sobre los que en él moran, a saber , todas las palabras del libro que ha leído el rey de Judá;

17 por cuanto me dejaron a mí, y quemaron incienso a dioses ajenos, provocándome a ira en toda obra de sus manos; y mi furor se ha encendido contra este lugar, y no se apagará.

18 Mas al rey de Judá que os ha enviado para que preguntaseis al SEÑOR, diréis así: Así dice el SEÑOR Dios de Israel: Por cuanto oíste las palabras del libro ,

19 y tu corazón se enterneció, y te humillaste delante del SEÑOR, cuando oíste lo que yo he pronunciado contra este lugar y contra sus moradores, que serían asolados y malditos, y rasgaste tus vestidos, y lloraste en mi presencia, también yo te he oído, dice el SEÑOR.

20 Por tanto, he aquí yo te recogeré con tus padres, y tú serás recogido a tu sepulcro en paz, y no verán tus ojos todo el mal que yo traigo sobre este lugar. Y ellos dieron al rey la respuesta.

Otras traducciones de 2 Reyes 22:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 22:15 Y ella les dijo: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: "Decid al hombre que os ha enviado a mí:

English Standard Version ESV

15 And she said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel: 'Tell the man who sent you to me,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Y ella les dijo: Así dice el SEÑOR Dios de Israel: Decid al varón que os envió a mí

King James Version KJV

15 And she said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell the man that sent you to me,

New King James Version NKJV

2 Kings 22:15 Then she said to them, "Thus says the Lord God of Israel, 'Tell the man who sent you to Me,

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Ella les dijo: «¡El Señor
, Dios de Israel, ha hablado! Regresen y díganle al hombre que los envió:

Nueva Versión Internacional NVI

15 Huldá les contestó: «Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: “Díganle al que los ha enviado

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Y ella les dijo: Así ha dicho Jehová el Dios de Israel: Decid al varón que os envió á mí:

2 Reyes 22:15-20 SEV