2 Reyes 25:2-12 - NTV - Jerusalén estuvo sitiada hasta el año once del ...

2 Jerusalén estuvo sitiada hasta el año once del reinado de Sedequías.

3 Hacia el 18 de julio del año once del reinado de Sedequías,
el hambre en la ciudad ya era muy intensa y se había agotado por completo lo último que quedaba de alimento.

4 Entonces abrieron una brecha en la muralla de la ciudad, y todos los soldados huyeron. Como la ciudad estaba rodeada por los babilonios,
esperaron hasta la caída de sol y entonces se deslizaron por la puerta que está entre las dos murallas, detrás del jardín real, y se dirigieron al valle del Jordán.

5 Sin embargo, las tropas babilónicas
persiguieron al rey y lo capturaron en las llanuras de Jericó, porque todos sus hombres lo habían abandonado y se habían dispersado.

6 Lo llevaron ante el rey de Babilonia, que se encontraba en Ribla, donde dictó sentencia contra Sedequías.

7 Hicieron que Sedequías presenciara la masacre de sus hijos. Luego le sacaron los ojos, lo ataron con cadenas de bronce y lo llevaron a Babilonia.

8 Destrucción del templo
El 14 de agosto de ese año,
que era el año diecinueve del reinado de Nabucodonosor, llegó a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia y funcionario del rey babilónico.

9 Quemó por completo el templo del Señor
, el palacio real y todas las casas de Jerusalén. Destruyó todos los edificios importantes
de la ciudad.

10 Después supervisó a todo el ejército babilónico mientras derribaba por completo las murallas de Jerusalén.

11 Nabuzaradán, capitán de la guardia, se llevó cautivas a las personas que quedaban en la ciudad, a los desertores que habían jurado lealtad al rey de Babilonia, y al resto de la población;

12 pero el capitán de la guardia permitió que algunos de los más pobres quedaran en Judá para cuidar los viñedos y los campos.

Otras traducciones de 2 Reyes 25:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 25:2 Y la ciudad estuvo sitiada hasta el undécimo año del rey Sedequías.

English Standard Version ESV

2 So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y estuvo la ciudad cercada hasta el undécimo año del rey Sedequías

King James Version KJV

2 And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

New King James Version NKJV

2 Kings 25:2 So the city was besieged until the eleventh year of King Zedekiah.

Nueva Versión Internacional NVI

2 La ciudad estuvo sitiada hasta el año undécimo del reinado de Sedequías.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y estuvo la ciudad cercada hasta el undécimo año del rey Sedecías.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y estuvo la ciudad cercada hasta el undécimo año del rey Sedequías.

2 Reyes 25:2-12 NTV