2 Samuel 10:7-17 - BLA - Cuando David se enteró, envió a Joab y a todo e...

7 Cuando David se enteró, envió a Joab y a todo el ejército de los valientes.

8 Y los hijos de Amón salieron y se pusieron en orden de batalla a la entrada de la ciudad, mientras que los arameos de Soba y de Rehob y los hombres de Is-tob y de Maaca estaban aparte en el campo.

9 Viendo Joab que se le presentaba batalla por el frente y por la retaguardia, escogió de entre todos los mejores hombres de Israel, y los puso en orden de batalla contra los arameos.

10 Al resto del pueblo lo colocó al mando de su hermano Abisai y lo puso en orden de batalla contra los hijos de Amón.

11 Y dijo: Si los arameos son demasiado fuertes para mí, entonces tú me ayudarás, y si los hijos de Amón son demasiado fuertes para ti, entonces vendré en tu ayuda.

12 Esfuérzate, y mostrémonos valientes por amor a nuestro pueblo y por amor a las ciudades de nuestro Dios; y que el SEÑOR haga lo que le parezca bien.

13 Entonces se acercó Joab con el pueblo que estaba con él para pelear contra los arameos, y éstos huyeron delante de él.

14 Cuando los hijos de Amón vieron que los arameos huían, ellos también huyeron delante de Abisai y entraron en la ciudad. Entonces Joab se volvió de pelear contra los hijos de Amón y vino a Jerusalén.

15 Al ver los arameos que habían sido derrotados por Israel, volvieron a concentrarse.

16 Hadad-ezer mandó sacar a los arameos que estaban al otro lado del río y fueron a Helam; y Sobac, jefe del ejército de Hadad-ezer, iba al frente de ellos.

17 Cuando se dio aviso a David, éste reunió a todo Israel, cruzó el Jordán y llegó a Helam. Los arameos se pusieron en orden de batalla para enfrentarse a David, y pelearon contra él.

Otras traducciones de 2 Samuel 10:7

English Standard Version ESV

2 Samuel 10:7 And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Lo cual cuando lo oyó David, envió a Joab con todo el ejército de los valientes

King James Version KJV

7 And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

New King James Version NKJV

7 Now when David heard of it, he sent Joab and all the army of the mighty men.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 10:7 Cuando David se enteró, envió a Joab con todos sus guerreros a pelear contra ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Cuando David lo supo, despachó a Joab con todos los soldados del ejército.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Lo cual como oyó David, envió á Joab con todo el ejército de los valientes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Lo cual cuando oyó David, envió a Joab con todo el ejército de los valientes.

2 Samuel 10:7-17 BLA