La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 11:22
Partió, pues, el mensajero, y llegó e informó a David todo lo que Joab le había enviado a decir.
English Standard Version ESV
22
So the messenger went and came and told David all that Joab had sent him to tell.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y fue el mensajero, y llegando, contó a David todas las cosas a que Joab le había enviado
King James Version KJV
22
So the messenger went, and came and shewed David all that Joab had sent him for.
New King James Version NKJV
2 Samuel 11:22
So the messenger went, and came and told David all that Joab had sent by him.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Por lo tanto, el mensajero fue a Jerusalén y le dio un informe completo a David.
Nueva Versión Internacional NVI
22
El mensajero partió, y al llegar le contó a David todo lo que Joab le había mandado decir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y fué el mensajero, y llegando, contó á David todas las cosas á que Joab le había enviado.