2 Samuel 15:6-16 - NKJV - In this manner Absalom acted toward all Israel ...

6 In this manner Absalom acted toward all Israel who came to the king for judgment. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.

7 Now it came to pass after forty years that Absalom said to the king, "Please, let me go to Hebron and pay the vow which I made to the Lord.

8 For your servant took a vow while I dwelt at Geshur in Syria, saying, 'If the Lord indeed brings me back to Jerusalem, then I will serve the Lord.' "

9 And the king said to him, "Go in peace." So he arose and went to Hebron.

10 Then Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, 'Absalom reigns in Hebron!' "

11 And with Absalom went two hundred men invited from Jerusalem, and they went along innocently and did not know anything.

12 Then Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counselor, from his city--from Giloh--while he offered sacrifices. And the conspiracy grew strong, for the people with Absalom continually increased in number.

13 Now a messenger came to David, saying, "The hearts of the men of Israel are with Absalom."

14 So David said to all his servants who were with him at Jerusalem, "Arise, and let us flee; or we shall not escape from Absalom. Make haste to depart, lest he overtake us suddenly and bring disaster upon us, and strike the city with the edge of the sword."

15 And the king's servants said to the king, "We are your servants, ready to do whatever my lord the king commands."

16 Then the king went out with all his household after him. But the king left ten women, concubines, to keep the house.

Otras traducciones de 2 Samuel 15:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 15:6 De esta manera Absalón trataba a todo israelita que venía al rey para juicio; así Absalón robó el corazón de los hombres de Israel.

English Standard Version ESV

6 Thus Absalom did to all of Israel who came to the king for judgment. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y de esta manera hacía con todo Israel que venía al rey a juicio; y así robaba Absalón el corazón de los de Israel

King James Version KJV

6 And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole the hearts of the men of Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 15:6 Absalón hacía esto con todos los que venían al rey por justicia, y de este modo se robaba el corazón de todo el pueblo de Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Esto hacía Absalón con todos los israelitas que iban a ver al rey para que les resolviera algún asunto, y así fue ganándose el cariño del pueblo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y de esta manera hacía con todo Israel que venía al rey á juicio: y así robaba Absalom el corazón de los de Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y de esta manera hacía con todo Israel que venía al rey a juicio; y así robaba Absalón el corazón de los de Israel.

2 Samuel 15:6-16 NKJV