2 Samuel 17:24-29 - NTV - Pronto David llegó a Mahanaim. A estas alturas,...

24 Pronto David llegó a Mahanaim. A estas alturas, Absalón había movilizado a todo el ejército de Israel y estaba guiando a sus tropas a través del río Jordán.

25 Absalón había nombrado a Amasa comandante de su ejército para reemplazar a Joab, quien había sido el comandante bajo David. (Amasa era primo de Joab. Su padre era Jeter,
un ismaelita.
Su madre, Abigail, hija de Nahas, era hermana de Sarvia, la madre de Joab).

26 Absalón y el ejército israelita armaron el campamento en la tierra de Galaad.

27 Cuando David llegó a Mahanaim, fue recibido calurosamente por Sobi, hijo de Nahas, que venía de Rabá de los amonitas; por Maquir, hijo de Amiel, de Lodebar; y por Barzilai de Galaad, que era de Rogelim.

28 Ellos trajeron camillas, ollas de cocina, recipientes para servir, trigo y cebada, harina y grano tostado, frijoles, lentejas,

29 miel, mantequilla, ovejas, cabras y queso para David y los que estaban con él porque dijeron: «Todos ustedes deben estar muy hambrientos, cansados y con sed después de su largo caminar por el desierto».

Otras traducciones de 2 Samuel 17:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 17:24 Llegando David a Mahanaim, Absalón pasó el Jordán y con él todos los hombres de Israel.

English Standard Version ESV

24 Then David came to Mahanaim. And Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con todos los varones de Israel

King James Version KJV

24 Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

New King James Version NKJV

2 Samuel 17:24 Then David went to Mahanaim. And Absalom crossed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.

Nueva Versión Internacional NVI

24 David se dirigió a Majanayin, y Absalón lo siguió, cruzando el Jordán con todos los israelitas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Y David llegó á Mahanaim, y Absalom pasó el Jordán con toda la gente de Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con todos los varones de Israel.

2 Samuel 17:24-29 NTV