19 Se enfrentaron a mí el día de mi infortunio, mas el SEÑOR fue mi sostén.
20 También me sacó a un lugar espacioso; me rescató, porque se complació en mí.
21 El SEÑOR me ha premiado conforme a mi justicia; conforme a la pureza de mis manos me ha recompensado.
22 Porque he guardado los caminos del SEÑOR, y no me he apartado impíamente de mi Dios.
23 Pues todas sus ordenanzas estaban delante de mí, y en cuanto a sus estatutos, no me aparté de ellos.
24 También fui íntegro para con El, y me guardé de mi iniquidad.
25 Por tanto el SEÑOR me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi pureza delante de sus ojos.
26 Con el benigno te muestras benigno, con el hombre íntegro te muestras íntegro;
27 con el puro eres puro, y con el perverso eres sagaz.
28 Salvas al pueblo afligido, pero tus ojos están sobre los altivos a quienes tú humillas.
29 Porque tú eres mi lámpara, oh SEÑOR; el SEÑOR alumbra mis tinieblas.

Otras traducciones de 2 Samuel 22:19

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:19 They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón

King James Version KJV

19 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

New King James Version NKJV

19 They confronted me in the day of my calamity, But the Lord was my support.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:19 Me atacaron en un momento de angustia,
pero el Señor
me sostuvo.

Nueva Versión Internacional NVI

19 En el día de mi desgraciame salieron al encuentro,pero mi apoyo fue el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Asaltáronme en el día de mi calamidad; Mas Jehová fué mi sostén.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA