2 Samuel 23:19-29 – Biblia Español En Línea

19 El era el más aventajado de los tres, y el primero de ellos; mas no llegó á los tres primeros

20 Despues, Benaía hijo de Joiada, hijo de un varón esforzado, grande en hechos, de Cabseel. Este hirió dos leones de Moab: y él mismo descendió, é hirió un león en medio de un foso en el tiempo de la nieve:

21 También hirió él á un Egipcio, hombre de grande estatura: y tenía el Egipcio una lanza en su mano; mas descendió á él con un palo, y arrebató al Egipcio la lanza de la mano, y matólo con su propia lanza

22 Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y tuvo nombre entre los tres valientes.

23 De los treinta fué el más aventajado; pero no llegó á los tres primeros. Y púsolo David en su consejo.

24 Asael hermano de Joab fué de los treinta; Elhaanan hijo de Dodo de Beth-lehem;

25 Samma de Harodi, Elica de Harodi;

26 Heles de Palti, Hira, hijo de Jecces, de Tecoa;

27 Abiezer de Anathoth, Mebunnai de Husa;

28 Selmo de Hahoh, Maharai de Netophath;

29 Helec hijo de Baana de Netophath, Ittai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;

Otras traducciones de 2 Samuel 23:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 23:19 El era el más distinguido de los treinta, por eso llegó a ser su jefe; pero no igualó a los tres primeros

English Standard Version ESV

19 He was the most renowned of the thirty and became their commander, but he did not attain to the three

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 El era el más noble de los tres, y el capitán de ellos; mas no llegó a los tres primeros

King James Version KJV

19 Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.

New King James Version NKJV

2 Samuel 23:19 Was he not the most honored of three? Therefore he became their captain. However, he did not attain to the first three

Nueva Traducción Viviente NTV

19 Abisai era el comandante y el más famoso de los Treinta
aunque no era uno de los Tres.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Se destacó más que los tres valientes, y llegó a ser su jefe, pero no fue contado entre ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 El era el más noble de los tres, y el primero de ellos; mas no llegó a los tres primeros

2 Samuel 23:19-29 RVR