2 Samuel 7:5-15 - NKJV - "Go and tell My servant David, 'Thus says the L...

5 "Go and tell My servant David, 'Thus says the Lord: "Would you build a house for Me to dwell in?

6 For I have not dwelt in a house since the time that I brought the children of Israel up from Egypt, even to this day, but have moved about in a tent and in a tabernacle.

7 Wherever I have moved about with all the children of Israel, have I ever spoken a word to anyone from the tribes of Israel, whom I commanded to shepherd My people Israel, saying, 'Why have you not built Me a house of cedar?' " '

8 Now therefore, thus shall you say to My servant David, 'Thus says the Lord of hosts: "I took you from the sheepfold, from following the sheep, to be ruler over My people, over Israel.

9 And I have been with you wherever you have gone, and have cut off all your enemies from before you, and have made you a great name, like the name of the great men who are on the earth.

10 Moreover I will appoint a place for My people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own and move no more; nor shall the sons of wickedness oppress them anymore, as previously,

11 since the time that I commanded judges to be over My people Israel, and have caused you to rest from all your enemies. Also the Lord tells you that He will make you a house.

12 "When your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will set up your seed after you, who will come from your body, and I will establish his kingdom.

13 He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

14 I will be his Father, and he shall be My son. If he commits iniquity, I will chasten him with the rod of men and with the blows of the sons of men.

15 But My mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I removed from before you.

Otras traducciones de 2 Samuel 7:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 7:5 Ve y di a mi siervo David: "Así dice el SEÑOR: "¿Eres tú el que me va a edificar una casa para morar en ella?

English Standard Version ESV

5 "Go and tell my servant David, 'Thus says the LORD: Would you build me a house to dwell in?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Ve y di a mi siervo David: Así dijo el SEÑOR: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more

King James Version KJV

5 Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Shalt thou build me an house for me to dwell in?

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 7:5 «Ve y dile a mi siervo David: “Esto ha declarado el Señor
: ¿acaso eres tú el que me debe construir una casa en la que yo viva?

Nueva Versión Internacional NVI

5 «Ve y dile a mi siervo David que así dice el SEÑOR: “¿Serás tú acaso quien me construya una casa para que yo la habite?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Ve y di á mi siervo David: Así ha dicho Jehová: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Ve y di a mi siervo David: Así dijo el SEÑOR: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more?

2 Samuel 7:5-15 NKJV