2 Timoteo 2:11-21 – Biblia Español En Línea

11 Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él;

12 si sufrimos, también reinaremos con él; si le negáremos, él también nos negará;

13 si fuéremos infieles, él permanece fiel; no se puede negar a sí mismo.

14 Esto aconseja, protestando delante del Señor. No tengas contienda en palabras, que para nada aprovecha, antes trastorna a los oyentes.

15 Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que traza bien la palabra de la verdad.

16 Mas evita profanas y vanas palabrerías; porque muy adelante irán en la impiedad.

17 Y la palabra de ellos carcomerá como gangrena; de los cuales son Himeneo y Fileto;

18 que se han descaminado de la verdad, diciendo que la resurrección es ya hecha, y trastornaron la fe de algunos.

19 Pero el fundamento de Dios está firme, el cual tiene este sello: Conoce el Señor a los que son suyos; y: Apártese de iniquidad todo aquel que invoca el nombre de Cristo.

20 Mas en una casa grande, no solamente hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de barro; y asimismo unos para honra, y otros para deshonra.

21 Así que, el que se limpiare de estas cosas, será vaso para honra, santificado, y útil para los usos del Señor, y aparejado para toda buena obra.

Otras traducciones de 2 Timoteo 2:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Timoteo 2:11 Palabra fiel es ésta: Que si morimos con El, también viviremos con El;

English Standard Version ESV

11 The saying is trustworthy, for: If we have died with him, we will also live with him;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él

King James Version KJV

11 It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:

New King James Version NKJV

2 Timothy 2:11 This is a faithful saying: For if we died with Him, We shall also live with Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 La siguiente declaración es digna de confianza:
Si morimos con él,
también viviremos con él.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Este mensaje es digno de crédito:Si morimos con él,también viviremos con él;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él:

2 Timoteo 2:11-21 SEV