La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 2:13
si somos infieles, El permanece fiel, pues no puede negarse a sí mismo.
English Standard Version ESV
13
if we are faithless, he remains faithful--for he cannot deny himself.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
si fuéremos infieles, él permanece fiel; no se puede negar a sí mismo
King James Version KJV
13
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 2:13
Si somos infieles,
él permanece fiel,
pues él no puede negar quién es.
Nueva Versión Internacional NVI
13
si somos infieles,él sigue siendo fiel,ya que no puede negarse a sí mismo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Si fuéremos infieles, él permanece fiel: no se puede negar á sí mismo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
si fuéremos infieles, él permanece fiel; no se puede negar a sí mismo.