2
For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
3
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
4
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
5
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
6
For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,
7
Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
8
Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobatea concerning the faith.
9
But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.
10
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
11
Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.
12
Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Otras traducciones de 2 Timothy 3:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 3:2
Porque los hombres serán amadores de sí mismos, avaros, jactanciosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, irreverentes,
English Standard Version ESV
2
For people will be lovers of self, lovers of money, proud, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Que habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, maldicientes, desobedientes de sus padres, ingratos, impuros
New King James Version NKJV
2
For men will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 3:2
Pues la gente solo tendrá amor por sí misma y por su dinero. Serán fanfarrones y orgullosos, se burlarán de Dios, serán desobedientes a sus padres y malagradecidos. No considerarán nada sagrado.
Nueva Versión Internacional NVI
2
La gente estará llena de egoísmo y avaricia; serán jactanciosos, arrogantes, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Que habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, detractores, desobedientes á los padres, ingratos, sin santidad,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Que habrá hombres amadores de sí mismos , avaros, vanagloriosos, soberbios, maldicientes, desobedientes de sus padres, ingratos, impuros.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)