La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 4:4
y apartarán sus oídos de la verdad, y se volverán a mitos.
English Standard Version ESV
4
and 1will turn away from listening to the truth and 2wander off into myths.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
y así apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas
King James Version KJV
4
And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 4:4
Rechazarán la verdad e irán tras de mitos.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Dejarán de escuchar la verdad y se volverán a los mitos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y apartarán de la verdad el oído y se volverán á las fábulas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
y así apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas.