2 Samuel 12:26-31 - BLA - Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón,...

26 Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón, y conquistó la ciudad real.

27 Entonces Joab envió mensajeros a David que le dijeran: He combatido contra Rabá, y también he tomado la ciudad de las aguas.

28 Ahora pues, reúne el resto del pueblo y acampa contra la ciudad y tómala, no sea que tome yo la ciudad y se le llame por mi nombre.

29 Reunió David a todo el pueblo y fue a Rabá, y peleó contra ella y la tomó.

30 Quitó la corona de la cabeza de su rey, la cual pesaba un talento de oro y tenía una piedra preciosa, y fue puesta sobre la cabeza de David. Y él sacó botín de la ciudad en grandes cantidades.

31 Y la gente que había en ella, la sacó y la puso a trabajar con sierras, con trillos de hierro y con hachas de hierro, también la puso a trabajar en los hornos de ladrillos. Así hizo a todas las ciudades de los hijos de Amón. Entonces regresó David con todo el pueblo a Jerusalén.

Otras traducciones de 2 Samuel 12:26

English Standard Version ESV

2 Samuel 12:26 ¹Now Joab ²fought against ³Rabbah of the Ammonites and took the royal city.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real

King James Version KJV

26 And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

New King James Version NKJV

26 Now Joab fought against Rabbah of the people of Ammon, and took the royal city.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 12:26 David conquista Rabá
Mientras tanto, Joab luchaba contra la ciudad de Rabá, la capital de Amón, y tomó las fortificaciones reales.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Mientras tanto, Joab había atacado la ciudad amonita de Rabá y capturado la fortaleza real.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Y Joab peleaba contra Rabba de los hijos de Ammón, y tomó la ciudad real.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

26 Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real.

2 Samuel 12:26-31 BLA