7
Because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.
9
I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
10
Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.
11
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
12
Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
13
I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:
Otras traducciones de 3 John 1:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
3 Juan 1:7
Pues ellos salieron por amor al Nombre, no aceptando nada de los gentiles.
English Standard Version ESV
7
For they have gone out for the sake of the name, accepting nothing from the Gentiles.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Porque ellos salieron por amor de su Nombre, no tomando nada de los gentiles
New King James Version NKJV
7
because they went forth for His name's sake, taking nothing from the Gentiles.
Nueva Traducción Viviente NTV
3 Juan 1:7
pues viajan en servicio al Señor
y no aceptan nada de los que no son creyentes.
y no aceptan nada de los que no son creyentes.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Ellos salieron por causa del Nombre, sin nunca recibir nada de los paganos;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Porque ellos partieron por amor de su nombre, no tomando nada de los Gentiles.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Porque ellos salieron por amor de su Nombre, no tomando nada de los gentiles.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)