Acts 2:38-47 - NKJV - Then Peter said to them, "Repent, and let every...

38 Then Peter said to them, "Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ for the remission of sins; and you shall receive the gift of the Holy Spirit.

39 For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call."

40 And with many other words he testified and exhorted them, saying, "Be saved from this perverse generation."

41 Then those who gladly received his word were baptized; and that day about three thousand souls were added to them.

42 And they continued steadfastly in the apostles' doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers.

43 Then fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.

44 Now all who believed were together, and had all things in common,

45 and sold their possessions and goods, and divided them among all, as anyone had need.

46 So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart,

47 praising God and having favor with all the people. And the Lord added to the church daily those who were being saved.

Otras traducciones de Acts 2:38

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 2:38 Y Pedro les dijo: Arrepentíos y sed bautizados cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.

English Standard Version ESV

38 And Peter said to them, ¹"Repent and ²be baptized every one of you ³in the name of Jesus Christ ⁴for the forgiveness of your sins, and you will receive ⁵the gift of the Holy Spirit.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

38 Y Pedro les dice: Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesús, el Cristo, para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo

King James Version KJV

38 Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 2:38 Pedro contestó:
—Cada uno de ustedes debe arrepentirse de sus pecados y volver a Dios, y ser bautizado en el nombre de Jesucristo para el perdón de sus pecados. Entonces recibirán el regalo del Espíritu Santo.

Nueva Versión Internacional NVI

38 —Arrepiéntase y bautícese cada uno de ustedes en el nombre de Jesucristo para perdón de sus pecados —les contestó Pedro—, y recibirán el don del Espíritu Santo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

38 Y Pedro les dice: Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

38 Y Pedro les dice: Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesús, el Cristo, para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo.

Acts 2:38-47 NKJV