Acts 26:5-15 - NKJV - They knew me from the first, if they were willi...

5 They knew me from the first, if they were willing to testify, that according to the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.

6 And now I stand and am judged for the hope of the promise made by God to our fathers.

7 To this promise our twelve tribes, earnestly serving God night and day, hope to attain. For this hope's sake, King Agrippa, I am accused by the Jews.

8 Why should it be thought incredible by you that God raises the dead?

9 Indeed, I myself thought I must do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

10 This I also did in Jerusalem, and many of the saints I shut up in prison, having received authority from the chief priests; and when they were put to death, I cast my vote against them.

11 And I punished them often in every synagogue and compelled them to blaspheme; and being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.

12 "While thus occupied, as I journeyed to Damascus with authority and commission from the chief priests,

13 at midday, O king, along the road I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and those who journeyed with me.

14 And when we all had fallen to the ground, I heard a voice speaking to me and saying in the Hebrew language, 'Saul, Saul, why are you persecuting Me? It is hard for you to kick against the goads.'

15 So I said, 'Who are You, Lord?' And He said, 'I am Jesus, whom you are persecuting.

Otras traducciones de Acts 26:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 26:5 puesto que ellos han sabido de mí desde hace mucho tiempo, si están dispuestos a testificar, que viví como fariseo, de acuerdo con la secta más estricta de nuestra religión.

English Standard Version ESV

5 They have known for a long time, if they are willing to testify, that according to the strictest party of our religion I have lived as a Pharisee.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 los cuales tienen ya conocido que yo desde el principio, si quieren testificarlo, conforme a la más perfecta secta de nuestra religión he vivido, fariseo

King James Version KJV

5 Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 26:5 Ellos saben, si quisieran admitirlo, que he sido miembro de los fariseos, la secta más estricta de nuestra religión.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Ellos me conocen desde hace mucho tiempo y pueden atestiguar, si quieren, que viví como fariseo, de acuerdo con la secta más estricta de nuestra religión.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Los cuales tienen ya conocido que yo desde el principio, si quieren testificarlo, conforme á la más rigurosa secta de nuestra religión he vivido Fariseo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 los cuales tienen ya conocido que yo desde el principio, si quieren testificarlo, conforme a la más perfecta secta de nuestra religión he vivido, fariseo.

Acts 26:5-15 NKJV