Acts 3:11-26 - ESV Bible - While he clung to Peter and John, all the people,...

Peter Speaks in Solomon's Portico

11 ¹While he clung to Peter and John, all the people, utterly astounded, ran together to them in ²the portico called Solomon's.

12 And when Peter saw it he addressed the people: "Men of Israel, why do you wonder at this, or why do you stare at us, as though by our own power or piety we have made him walk?

13 ³The God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, ⁴the God of our fathers, ⁵glorified his servant^a Jesus, whom ⁶you delivered over and ⁷denied in the presence of Pilate, ⁸when he had decided to release him.

14 But you denied ⁹the Holy and ¹⁰Righteous One, and ¹¹asked for a murderer to be granted to you,

15 and you killed ¹²the Author of life, ¹³whom God raised from the dead. To this we are witnesses.

16 And ¹⁴his name--by ¹⁵faith in his name--has made this man strong whom you see and know, and the faith that is ¹⁶through Jesus^b has given the man this perfect health in the presence of you all.

17 "And now, brothers, I know that ¹⁷you acted in ignorance, as did also your rulers.

18 But what God ¹⁸foretold ¹⁹by the mouth of all the prophets, that ²⁰his Christ would ²¹suffer, he thus fulfilled.

19 ²²Repent therefore, and ²³turn again, that ²⁴your sins may be blotted out,

20 that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that he may send the Christ ²⁵appointed for you, Jesus,

21 ²⁶whom heaven must receive until the time for ²⁷restoring all the things about which ²⁸God spoke by the mouth of his holy prophets long ago.

22 Moses said, 'The Lord God will raise up for you ²⁹a prophet like me from your brothers. You shall listen ³⁰to him in whatever he tells you.

23 And it shall be that every soul who does not listen to that prophet ³¹shall be destroyed from the people.'

24 And ³²all the prophets who have spoken, from Samuel and those who came after him, also proclaimed these days.

25 ³³You are the sons of the prophets and of ³⁴the covenant that God made with your fathers, saying to Abraham, ³⁵'And in your offspring shall all the families of the earth be blessed.'

26 ³⁶God, ³⁷having raised up his servant, sent him to you first, ³⁸to bless you ³⁹by turning every one of you from your wickedness."

Otras traducciones de Acts 3:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 3:11 Y estando él asido de Pedro y de Juan, todo el pueblo, lleno de asombro, corrió al pórtico llamado de Salomón, donde ellos estaban.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Y teniendo asidos a Pedro y a Juan el cojo que había sido sanado, todo el pueblo, atónito, concurrió a ellos al pórtico que se llama de Salomón

King James Version KJV

11 And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

New King James Version NKJV

11 Now as the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch which is called Solomon's, greatly amazed.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 3:11 Llenos de asombro, salieron todos corriendo hacia el pórtico de Salomón, donde estaba el hombre sujetando fuertemente a Pedro y a Juan.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Mientras el hombre seguía aferrado a Pedro y a Juan, toda la gente, que no salía de su asombro, corrió hacia ellos al lugar conocido como Pórtico de Salomón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Y teniendo á Pedro y á Juan el cojo que había sido sanado, todo el pueblo concurrió á ellos al pórtico que se llama de Salomón, atónitos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Y teniendo asidos a Pedro y a Juan el cojo que había sido sanado, todo el pueblo, atónito, concurrió a ellos al pórtico que se llama de Salomón.

Acts 3:11-26 ESV