La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 5:29
Mas respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Debemos obedecer a Dios antes que a los hombres.
English Standard Version ESV
29
But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es necesario persuadir a Dios antes que a los hombres
New King James Version NKJV
29
But Peter and the other apostles answered and said: "We ought to obey God rather than men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 5:29
Pero Pedro y los apóstoles respondieron:
—Nosotros tenemos que obedecer a Dios antes que a cualquier autoridad humana.
Nueva Versión Internacional NVI
29
—¡Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres! —respondieron Pedro y los demás apóstoles—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres.