La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 7:9
Y los patriarcas tuvieron envidia de José y lo vendieron para Egipto. Pero Dios estaba con él,
English Standard Version ESV
9
"And the patriarchs, jealous of Joseph, sold him into Egypt; but God was with him
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y los patriarcas, movidos de envidia, vendieron a José para Egipto; mas Dios era con él
King James Version KJV
9
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 7:9
»Estos patriarcas tuvieron envidia de su hermano José y lo vendieron para que fuera esclavo en Egipto; pero Dios estaba con él
Nueva Versión Internacional NVI
9
»Por envidia los patriarcas vendieron a José como esclavo, quien fue llevado a Egipto; pero Dios estaba con él
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y los patriarcas, movidos de envidia, vendieron á José para Egipto; mas Dios era con él,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y los patriarcas, movidos de envidia, vendieron a José para Egipto; mas Dios era con él;