La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 8:11
Le prestaban atención porque por mucho tiempo los había asombrado con sus artes mágicas.
English Standard Version ESV
11
And they paid attention to him because for a long time he had amazed them with his magic.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y le estaban atentos, porque con sus artes mágicas los había asombrado mucho tiempo
King James Version KJV
11
And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 8:11
Lo escuchaban con atención porque, por mucho tiempo, él los había maravillado con su magia.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Lo seguían porque por mucho tiempo los había tenido deslumbrados con sus artes mágicas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y le estaban atentos, porque con sus artes mágicas los había embelesado mucho tiempo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y le estaban atentos, porque con sus artes mágicas los había asombrado mucho tiempo.