1
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
2
And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way,a whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem.
3
And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven:
4
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him,Saul, Saul, why persecutest thou me?
5
And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said,I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.
6
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him,Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.
7
And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.
8
And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw no man: but they led him by the hand, and brought him into Damascus.
9
And he was three days without sight, and neither did eat nor drink.
10
And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord.
11
And the Lord said unto him,Arise, and go into the street which is called Straight, and enquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prayeth,
Otras traducciones de Acts 9:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 9:1
Saulo, respirando todavía amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, fue al sumo sacerdote,
English Standard Version ESV
1
But Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al príncipe de los sacerdotes
New King James Version NKJV
1
Then Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 9:1
Conversión de Saulo
Mientras tanto, Saulo pronunciaba amenazas en cada palabra y estaba ansioso por matar a los seguidores
del Señor. Así que acudió al sumo sacerdote.
Mientras tanto, Saulo pronunciaba amenazas en cada palabra y estaba ansioso por matar a los seguidores
del Señor. Así que acudió al sumo sacerdote.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Mientras tanto, Saulo, respirando aún amenazas de muerte contra los discípulos del Señor, se presentó al sumo sacerdote
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y SAULO, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al príncipe de los sacerdotes,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al príncipe de los sacerdotes,
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)