Amós 6:9-14 - NTV - (Si quedan diez hombres en una casa, todos mori...

9 (Si quedan diez hombres en una casa, todos morirán.

10 Luego, cuando el pariente responsable de deshacerse de los muertos
entre en la casa para llevarse los cuerpos, le preguntará al último sobreviviente: «¿Está alguien más contigo?». Entonces, cuando la persona comience a jurar: «No, por. . .», lo interrumpirá y dirá: «¡Cállate! Ni siquiera menciones el nombre del Señor
»).

11 Cuando el Señor
dé la orden,
las casas, tanto grandes como pequeñas, serán reducidas a escombros.

12 ¿Pueden galopar los caballos sobre rocas grandes?
¿Se pueden usar bueyes para ararlas?
Así de necios son ustedes cuando convierten la justicia en veneno
y el fruto dulce de la rectitud en amargura.

13 Ustedes se jactan de su conquista de Lo-debar
y alardean: «¿No tomamos Carnáyim
por nuestra propia fuerza?».

14 «Oh pueblo de Israel, estoy a punto de levantar una nación enemiga contra ti
—dice el Señor
de los Ejércitos Celestiales—.
Los oprimirán por todo su territorio,
desde Lebo-hamat en el norte
hasta el valle de Arabá en el sur».

Otras traducciones de Amós 6:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Amós 6:9 Y sucederá que si diez hombres quedan en una misma casa, morirán.

English Standard Version ESV

9 And if ten men remain in one house, they shall die.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán

King James Version KJV

9 And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.

New King James Version NKJV

Amos 6:9 Then it shall come to pass, that if ten men remain in one house, they shall die.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Sucederá que si en una casa quedan diez hombres con vida, todos morirán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV