Apocalipsis 11:14-19 - BLA - El segundo ¡ay! ha pasado; he aquí, el tercer ¡...

14 El segundo ¡ay! ha pasado; he aquí, el tercer ¡ay! viene pronto.

15 El séptimo ángel tocó la trompeta, y se levantaron grandes voces en el cielo, que decían: El reino del mundo ha venido a ser el reino de nuestro Señor y de su Cristo; y El reinará por los siglos de los siglos.

16 Y los veinticuatro ancianos que estaban sentados delante de Dios en sus tronos, se postraron sobre sus rostros y adoraron a Dios,

17 diciendo: Te damos gracias, oh Señor Dios Todopoderoso, el que eres y el que eras , porque has tomado tu gran poder y has comenzado a reinar.

18 Y las naciones se enfurecieron, y vino tu ira y llegó el tiempo de juzgar a los muertos y de dar la recompensa a tus siervos los profetas, a los santos y a los que temen tu nombre, a los pequeños y a los grandes, y de destruir a los que destruyen la tierra.

19 El templo de Dios que está en el cielo fue abierto; y el arca de su pacto se veía en su templo, y hubo relámpagos, voces y truenos, y un terremoto y una fuerte granizada.

Otras traducciones de Apocalipsis 11:14

English Standard Version ESV

Revelation 11:14 The second woe has passed; behold, the third woe is soon to come.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 El segundo ¡Ay! es pasado; he aquí, el tercer ¡Ay! vendrá presto

King James Version KJV

14 The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.

New King James Version NKJV

14 The second woe is past. Behold, the third woe is coming quickly.

Nueva Traducción Viviente NTV

Apocalipsis 11:14 El segundo terror ya pasó, pero mira, el tercer terror viene pronto.

Nueva Versión Internacional NVI

14 El segundo ¡ay! ya pasó, pero se acerca el tercero.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 El segundo ¡Ay! es pasado: he aquí, el tercer ¡Ay! vendrá presto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 El segundo ¡Ay! es pasado; he aquí, el tercer ¡Ay! vendrá presto.

Apocalipsis 11:14-19 BLA