13
Y hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo a la tierra delante de los hombres
14
Y engaña a los moradores de la tierra por las señales que le ha sido dado hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que hagan una imagen de la bestia que tiene la herida de espada, y vivió
15
Y le fue dado que diera espíritu a la imagen de la bestia, para que la imagen de la bestia hable; y hará que los que no adoren la imagen de la bestia sean muertos
16
Y hacía a todos, a los pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y siervos, tomar la marca en su mano derecha, o en sus frentes
17
y que ninguno pueda comprar o vender, sino el que tiene la marca, o el nombre de la bestia, o el número de su nombre
18
Aquí hay sabiduría. El que tiene entendimiento, cuente el número de la bestia; porque el número es de hombre, y el número de él es seiscientos sesenta y seis
Otras traducciones de Apocalipsis 13:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 13:13
También hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo a la tierra en presencia de los hombres.
English Standard Version ESV
13
It performs great signs, even making fire come down from heaven to earth in front of people,
King James Version KJV
13
And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men,
New King James Version NKJV
13
He performs great signs, so that he even makes fire come down from heaven on the earth in the sight of men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 13:13
Hacía milagros asombrosos, incluso que cayera fuego del cielo a la tierra mientras todos observaban.
Nueva Versión Internacional NVI
13
También hacía grandes señales milagrosas, incluso la de hacer caer fuego del cielo a la tierra, a la vista de todos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo á la tierra delante de los hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo a la tierra delante de los hombres.