Apocalipsis 21:14-27 - BLA - El muro de la ciudad tenía doce cimientos, y en...

14 El muro de la ciudad tenía doce cimientos, y en ellos estaban los doce nombres de los doce apóstoles del Cordero.

15 Y el que hablaba conmigo tenía una vara de medir de oro, para medir la ciudad, sus puertas y su muro.

16 Y la ciudad está asentada en forma de cuadro, y su longitud es igual que su anchura. Y midió la ciudad con la vara, doce mil estadios ; y su longitud, anchura y altura son iguales.

17 Y midió su muro, ciento cuarenta y cuatro codos , según medida humana, que es también de ángel.

18 El material del muro era jaspe, y la ciudad era de oro puro semejante al cristal puro.

19 Los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda clase de piedras preciosas: el primer cimiento, jaspe; el segundo, zafiro; el tercero, ágata; el cuarto, esmeralda;

20 el quinto, sardónice; el sexto, sardio; el séptimo, crisólito; el octavo, berilo; el noveno, topacio; el décimo, crisopraso; el undécimo, jacinto; y el duodécimo, amatista.

21 Las doce puertas eran doce perlas; cada una de las puertas era de una sola perla; y la calle de la ciudad era de oro puro, como cristal transparente.

22 Y no vi en ella templo alguno, porque su templo es el Señor, el Dios Todopoderoso, y el Cordero.

23 La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que la iluminen, porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lumbrera.

24 Y las naciones andarán a su luz, y los reyes de la tierra traerán a ella su gloria.

25 Sus puertas nunca se cerrarán de día (pues allí no habrá noche);

26 y traerán a ella la gloria y el honor de las naciones;

27 y jamás entrará en ella nada inmundo, ni el que practica abominación y mentira, sino sólo aquellos cuyos nombres están escritos en el libro de la vida del Cordero.

Otras traducciones de Apocalipsis 21:14

English Standard Version ESV

Revelation 21:14 And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Y el muro de la Ciudad tenía doce fundamentos; y en ellos los nombres de los doce apóstoles del Cordero

King James Version KJV

14 And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.

New King James Version NKJV

14 Now the wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

Nueva Traducción Viviente NTV

Apocalipsis 21:14 La muralla de la ciudad estaba fundada sobre doce piedras, las cuales llevaban escritos los nombres de los doce apóstoles del Cordero.

Nueva Versión Internacional NVI

14 La muralla de la ciudad tenía doce cimientos, en los que estaban los nombres de los doce apóstoles del Cordero.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Y el muro de la ciudad tenía doce fundamentos, y en ellos los doce nombres de los doce apóstoles del Cordero.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Y el muro de la Ciudad tenía doce fundamentos; y en ellos los nombres de los doce apóstoles del Cordero.

Apocalipsis 21:14-27 BLA