Apocalipsis 3:15-22 - NTV - »Yo sé todo lo que haces, que no eres ni frío n...

15 »Yo sé todo lo que haces, que no eres ni frío ni caliente. ¡Cómo quisiera que fueras lo uno o lo otro!;

16 pero ya que eres tibio, ni frío ni caliente, ¡te escupiré de mi boca!

17 Tú dices: “Soy rico, tengo todo lo que quiero, ¡no necesito nada!”. Y no te das cuenta que eres un infeliz y un miserable; eres pobre, ciego y estás desnudo.

18 Así que te aconsejo que de mí compres oro —un oro purificado por fuego— y entonces serás rico. Compra también ropas blancas de mí, así no tendrás vergüenza por tu desnudez, y compra ungüento para tus ojos, para que así puedas ver.

19 Yo corrijo y disciplino a todos los que amo. Por lo tanto, sé diligente y arrepiéntete de tu indiferencia.

20 »¡Mira! Yo estoy a la puerta y llamo. Si oyes mi voz y abres la puerta, yo entraré y cenaremos juntos como amigos.

21 Todos los que salgan vencedores se sentarán conmigo en mi trono, tal como yo salí vencedor y me senté con mi Padre en su trono.

22 »Todo el que tenga oídos para oír debe escuchar al Espíritu y entender lo que él dice a las iglesias».

Otras traducciones de Apocalipsis 3:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Apocalipsis 3:15 'Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!

English Standard Version ESV

15 "'I know your works: you are neither cold nor hot. Would that you were either cold or hot!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Yo conozco tus obras, que ni eres frío, ni hirviente. ¡Bien que fueras frío, o hirviente

King James Version KJV

15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

New King James Version NKJV

Revelation 3:15 I know your works, that you are neither cold nor hot. I could wish you were cold or hot.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Conozco tus obras; sé que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras lo uno o lo otro!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Yo conozco tus obras, que ni eres frío, ni caliente. ¡Ojalá fueses frío, ó caliente!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Yo conozco tus obras, que ni eres frío, ni hirviente. ¡Bien que fueses frío, o hirviente!

Apocalipsis 3:15-22 NTV