Colosenses 3:1-10 - NTV - Vida nueva con Cristo<br />Ya que han sido resu...

1 Vida nueva con Cristo
Ya que han sido resucitados a una vida nueva con Cristo, pongan la mira en las verdades del cielo, donde Cristo está sentado en el lugar de honor, a la derecha de Dios.

2 Piensen en las cosas del cielo, no en las de la tierra.

3 Pues ustedes han muerto a esta vida, y su verdadera vida está escondida con Cristo en Dios.

4 Cuando Cristo —quien es la vida de ustedes
— sea revelado a todo el mundo, ustedes participarán de toda su gloria.

5 Así que hagan morir las cosas pecaminosas y terrenales que acechan dentro de ustedes. No tengan nada que ver con la inmoralidad sexual, la impureza, las bajas pasiones y los malos deseos. No sean avaros, pues la persona avara es idólatra porque adora las cosas de este mundo.

6 A causa de esos pecados, viene la furia de Dios.

7 Ustedes solían hacer esas cosas cuando su vida aún formaba parte de este mundo;

8 pero ahora es el momento de eliminar el enojo, la furia, el comportamiento malicioso, la calumnia y el lenguaje sucio.

9 No se mientan unos a otros, porque ustedes ya se han quitado la vieja naturaleza pecaminosa y todos sus actos perversos.

10 Vístanse con la nueva naturaleza y se renovarán a medida que aprendan a conocer a su Creador y se parezcan más a él.

Otras traducciones de Colosenses 3:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Colosenses 3:1 Si habéis, pues, resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.

English Standard Version ESV

1 If then you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Si habéis pues resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está el Cristo sentado a la diestra de Dios

King James Version KJV

1 If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.

New King James Version NKJV

Colossians 3:1 If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Ya que han resucitado con Cristo, busquen las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la derecha de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 SI habéis pues resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado á la diestra de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Si habéis pues resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está el Cristo sentado a la diestra de Dios.

Colosenses 3:1-10 NTV