Daniel 1:14-21 - BLA - Los escuchó, pues, en esto y los puso a prueba ...

14 Los escuchó, pues, en esto y los puso a prueba por diez días.

15 Al cabo de los diez días su aspecto parecía mejor y estaban más rollizos que todos los jóvenes que habían estado comiendo los manjares del rey.

16 Así que el mayordomo siguió suprimiendo los manjares y el vino que debían beber, y les daba legumbres.

17 A estos cuatro jóvenes Dios les dio conocimiento e inteligencia en toda clase de literatura ^a y sabiduría; además Daniel entendía toda clase de visiones y sueños.

18 Al cabo de los días que el rey había fijado para que fueran presentados, el jefe de los oficiales los trajo ante Nabucodonosor.

19 El rey habló con ellos, y de entre todos ellos no se halló ninguno como Daniel, Ananías, Misael y Azarías; entraron, pues, al servicio del rey.

20 Y en todo asunto de sabiduría y conocimiento que el rey les consultó, los encontró diez veces superiores a todos los magos ^b y encantadores que había en todo su reino.

21 Daniel estuvo allí hasta el año primero del rey Ciro.

Otras traducciones de Daniel 1:14

English Standard Version ESV

Daniel 1:14 So he listened to them in this matter, and tested them for ten days.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días

King James Version KJV

14 So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

New King James Version NKJV

14 So he consented with them in this matter, and tested them ten days.

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 1:14 El asistente aceptó la sugerencia de Daniel y los puso a prueba por diez días.

Nueva Versión Internacional NVI

14 El guardia aceptó la propuesta, y los sometió a una prueba de diez días.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Consintió pues con ellos en esto, y probó con ellos diez días.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días.

Daniel 1:14-21 BLA