Daniel 10:15-21 – Biblia Español En Línea

15 Y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.

16 Mas he aquí, como una semejanza de hijo de hombre tocó mis labios. Entonces abrí mi boca, y hablé, y dije á aquel que estaba delante de mí: Señor mío, con la visión se revolvieron mis dolores sobre mí, y no me quedó fuerza.

17 ¿Cómo pues podrá el siervo de mi señor hablar con este mi señor? porque al instante me faltó la fuerza, y no me ha quedado aliento.

18 Y aquella como semejanza de hombre me tocó otra vez, y me confortó;

19 Y díjome: Varón de deseos, no temas: paz á ti; ten buen ánimo, y aliéntate. Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido.

20 Y dijo: ¿Sabes por qué he venido á ti? Porque luego tengo de volver para pelear con el príncipe de los Persas; y en saliendo yo, luego viene el príncipe de Grecia.

21 Empero yo te declararé lo que está escrito en la escritura de verdad: y ninguno hay que se esfuerce conmigo en estas cosas, sino Miguel vuestro príncipe.

Otras traducciones de Daniel 10:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Daniel 10:15 Cuando habló conmigo estas palabras, volví mi rostro a tierra y enmudecí.

English Standard Version ESV

15 When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and was mute.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí

King James Version KJV

15 And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.

New King James Version NKJV

Daniel 10:15 When he had spoken such words to me, I turned my face toward the ground and became speechless.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Mientras me hablaba, bajé la vista al suelo, sin poder decir una palabra.

Nueva Versión Internacional NVI

15 »Mientras aquel hombre me decía esto, yo me incliné de cara al suelo y guardé silencio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.

Daniel 10:15-21 RVR