8 Y yo oí, mas no entendí. Y dije: Señor mío, ¿qué será el cumplimiento de estas cosas?
9 Y dijo: Anda, Daniel, que estas palabras están cerradas y selladas hasta el tiempo del cumplimiento.
10 Muchos serán limpios, y emblanquecidos, y purificados; mas los impíos obrarán impíamente, y ninguno de los impíos entenderá, pero entenderán los entendidos.
11 Y desde el tiempo que fuere quitado el continuo sacrificio hasta la abominación espantosa, habrá mil doscientos y noventa días.
12 Bienaventurado el que esperare, y llegare hasta mil trescientos treinta y cinco días.
13 Y tú irás al fin, y reposarás, y te levantarás en tu suerte al fin de los días.

Otras traducciones de Daniel 12:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Daniel 12:8 Yo oí, pero no pude entender. Entonces dije: Señor mío, ¿cuál será el resultado de estas cosas?

English Standard Version ESV

8 I heard, but I did not understand. Then I said, "O my lord, what shall be the outcome of these things?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Y yo oí, mas no entendí. Y dije: Señor mío, ¿qué es el cumplimiento de estas cosas

King James Version KJV

8 And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?

New King James Version NKJV

Daniel 12:8 Although I heard, I did not understand. Then I said, "My lord, what shall be the end of these things?"

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Oí lo que dijo, pero no entendí el significado. Entonces le pregunté:
—Mi señor, ¿cómo terminará todo esto?

Nueva Versión Internacional NVI

8 »Aunque escuché lo que dijo ese hombre, no pude entenderlo, así que le pregunté: “Señor, ¿en qué va a parar todo esto?”

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Y yo oí, mas no entendí. Y dije: Señor mío, ¿qué es el cumplimiento de estas cosas?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA