Daniel 7:21-28 - BLA - Mientras yo miraba, este cuerno hacía guerra co...

21 Mientras yo miraba, este cuerno hacía guerra contra los santos y prevalecía sobre ellos,

22 hasta que vino el Anciano de Días y se hizo justicia a favor de los santos del Altísimo, y llegó el tiempo cuando los santos tomaron posesión del reino.

23 Dijo así: "La cuarta bestia será un cuarto reino en la tierra, que será diferente de todos los otros reinos; devorará toda la tierra, la hollará y la desmenuzará.

24 "Y los diez cuernos de este reino son diez reyes que se levantarán, y otro se levantará después de ellos; él será diferente de los anteriores y subyugará a tres reyes.

25 "Y él proferirá palabras contra el Altísimo y afligirá a los santos del Altísimo, e intentará cambiar los tiempos y la ley; y le serán entregados en sus manos por un tiempo, por tiempos y por medio tiempo.

26 "Pero el tribunal se sentará para juzgar, y su dominio le será quitado, aniquilado y destruido para siempre.

27 "Y la soberanía, el dominio y la grandeza de todos los reinos debajo de todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino será un reino eterno, y todos los dominios le servirán y le obedecerán."

28 Hasta aquí la revelación. En cuanto a mí, Daniel, mis pensamientos me turbaron en gran manera y mi rostro palideció, pero guardé el asunto en mi corazón.

Otras traducciones de Daniel 7:21

English Standard Version ESV

Daniel 7:21 As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Y veía yo que este cuerno hacía guerra contra los santos, y los vencía

King James Version KJV

21 I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;

New King James Version NKJV

21 I was watching; and the same horn was making war against the saints, and prevailing against them,

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 7:21 Mientras miraba, ese cuerno hacía guerra contra el pueblo santo de Dios y lo vencía,

Nueva Versión Internacional NVI

21 »Mientras observaba yo, este cuerno libró una guerra contra los santos y los venció.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Y veía yo que este cuerno hacía guerra contra los santos, y los vencía,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV