La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 8:10
Creció hasta el ejército del cielo, e hizo caer a la tierra parte del ejército y de las estrellas, y las pisoteó.
English Standard Version ESV
10
It grew great, even to the host of heaven. And some of the host and some of the stars it threw down to the ground and trampled on them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y se engrandeció hasta el ejército del cielo; y parte del ejército y de las estrellas echó por tierra, y las holló
King James Version KJV
10
And it waxed great, even to the host of heaven; and it cast down some of the host and of the stars to the ground, and stamped upon them.
New King James Version NKJV
Daniel 8:10
And it grew up to the host of heaven; and it cast down some of the host and some of the stars to the ground, and trampled them.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Su poder llegó hasta los cielos, donde atacó al ejército de los cielos y arrojó a la tierra a algunos de los seres celestiales y a algunas de las estrellas y los pisoteó.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Creció hasta alcanzar al ejército de los cielos, derribó algunas estrellas y las pisoteó,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y engrandecióse hasta el ejército del cielo; y parte del ejército y de las estrellas echó por tierra, y las holló.