La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 8:6
Se dirigió al carnero que tenía los dos cuernos, que yo había visto parado delante del río, y lo acometió con la furia de su poder.
English Standard Version ESV
6
He came to the ram with the two horns, which I had seen standing on the bank of the canal, and he ran at him in his powerful wrath.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y vino hasta el carnero que tenía los dos cuernos, al cual había yo visto que estaba delante del río, y corrió contra él con la ira de su fortaleza
King James Version KJV
6
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
New King James Version NKJV
Daniel 8:6
Then he came to the ram that had two horns, which I had seen standing beside the river, and ran at him with furious power.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
se dirigió hacia el carnero de dos cuernos que yo había visto parado junto al río y se abalanzó con furia sobre él.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Se lanzó contra el carnero que yo había visto junto al río, y lo atacó furiosamente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y vino hasta el carnero que tenía los dos cuernos, al cual había yo visto que estaba delante del río, y corrió contra él con la ira de su fortaleza.