English Standard Version ESV
Deuteronomy 1:23
The thing seemed good to me, and I took twelve men from you, one man from each tribe.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y el dicho me pareció bien; y tomé doce varones de vosotros, un varón por cada tribu
King James Version KJV
23
And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:
New King James Version NKJV
23
The plan pleased me well; so I took twelve of your men, one man from each tribe.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 1:23
»Me pareció una buena idea, así que elegí a doce espías, uno de cada tribu.
Nueva Versión Internacional NVI
23
»Su propuesta me pareció buena, así que escogí a doce de ustedes, uno por cada tribu.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y el dicho me pareció bien: y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y el dicho me pareció bien; y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu.