Deuteronomio 12:4-14 - NTV - »No adores al Señor<br /> tu Dios de la manera ...

4 »No adores al Señor
tu Dios de la manera en que esos pueblos paganos rinden culto a sus dioses.

5 Más bien, busca al Señor
tu Dios en el lugar de adoración que él mismo elegirá entre todas las tribus, el lugar donde su nombre será honrado.

6 Allí llevarás tus ofrendas quemadas, tus sacrificios, tus diezmos, tus ofrendas sagradas, las ofrendas para cumplir tus juramentos, tus ofrendas voluntarias y las ofrendas de las primeras crías de tus manadas y rebaños.

7 Allí, en la presencia del Señor
tu Dios, comerás hasta quedar satisfecho junto con tus familias, y te alegrarás por todo lo que hayas logrado gracias a la bendición del Señor
tu Dios.

8 »Tu modelo de adoración tendrá que cambiar. Ahora cada uno hace lo que quiere

9 porque aún no has llegado al lugar de descanso, a la tierra que el Señor
tu Dios te da como preciada posesión.

10 Sin embargo, pronto cruzarás el río Jordán y vivirás en la tierra que el Señor
tu Dios te da. Cuando él te dé descanso de todos tus enemigos y estés viviendo a salvo en esa tierra,

11 deberás llevar todo lo que yo te ordeno —tus ofrendas quemadas, sacrificios, diezmos, ofrendas sagradas y ofrendas para cumplir tus juramentos— al lugar de adoración designado, el lugar que el Señor
tu Dios elija para que su nombre sea honrado.

12 »Celebra allí, en presencia del Señor
tu Dios, con tus hijos e hijas y todos tus sirvientes. Y acuérdate de incluir a los levitas que vivan en tus ciudades, porque ellos no van a recibir ninguna asignación de tierra como las demás tribus.

13 Asegúrate de no sacrificar tus ofrendas quemadas donde se te ocurra.

14 Sólo podrás hacerlo en el lugar que el Señor
elija en el territorio de una de las tribus. Allí presentarás tus ofrendas quemadas y harás todo lo que yo te ordeno.

Otras traducciones de Deuteronomio 12:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 12:4 No procederéis así con el SEÑOR vuestro Dios,

English Standard Version ESV

4 You shall not worship the LORD your God in that way.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 No haréis así al SEÑOR vuestro Dios

King James Version KJV

4 Ye shall not do so unto the LORD your God.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 12:4 You shall not worship the Lord your God with such things.

Nueva Versión Internacional NVI

4 »No harán lo mismo con el SEÑOR su Dios,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 No haréis así á Jehová vuestro Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 No haréis así al SEÑOR vuestro Dios.

Deuteronomio 12:4-14 NTV