12
Cuando oyeres de alguna de tus ciudades que el SEÑOR tu Dios te da para que mores en ellas, que se dice
13
Hombres, hijos de Belial, han salido de en medio de ti, que han instigado a los moradores de su ciudad, diciendo: Vamos y sirvamos a dioses ajenos, que vosotros no conocisteis
14
tú inquirirás, y buscarás, y preguntarás con diligencia; y si pareciere verdad, cosa cierta, que tal abominación se hizo en medio de ti
15
irremisiblemente herirás a filo de espada a los moradores de aquella ciudad, destruyéndola con todo lo que en ella hubiere, y también sus bestias a filo de espada
16
Y juntarás todo el despojo de ella en medio de su plaza, y consumirás con fuego la ciudad y todo su despojo, todo ello, al SEÑOR tu Dios: y será un montón para siempre; nunca más se edificará
17
Y no se pegará algo a tu mano del anatema; para que el SEÑOR se aparte del furor de su ira, y te dé mercedes, y tenga misericordia de ti, y te multiplique, como lo juró a tus padres
18
Cuando escuchares a la voz del SEÑOR tu Dios, guardando todos sus mandamientos que yo te mando hoy, para hacer lo que es recto en ojos del SEÑOR tu Dios
Otras traducciones de Deuteronomio 13:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 13:12
Si oyes decir que en alguna de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da para habitar,
English Standard Version ESV
12
"If you hear in one of your cities, which the LORD your God is giving you to dwell there,
King James Version KJV
12
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,
New King James Version NKJV
12
"If you hear someone in one of your cities, which the Lord your God gives you to dwell in, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 13:12
»Cuando comiences a vivir en las ciudades que el Señor tu Dios te da, tal vez oigas
Nueva Versión Internacional NVI
12
»Si de alguna de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da para que las habites llega el rumor de
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Cuando oyeres de alguna de tus ciudades que Jehová tu Dios te da para que mores en ellas, que se dice:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Cuando oyeres de alguna de tus ciudades que el SEÑOR tu Dios te da para que mores en ellas, que se dice: